這次，TSUCHI-YA 玻璃器皿和工藝品，
伊勢丹新宿店 本館1樓 雜貨/伊勢丹種子，
我們將於2023年9月2日星期六至2023年9月5日星期二期間限時舉辦快閃店。

除了在商店和EC之前預售TSUCHI-YA原創產品“霜水瓶”和“水瓶和飲水杯KJ”外，
我們提供的玻璃和花瓶彰顯了來自全國各地 16 位玻璃藝術家的個性。

利用玻璃藝術家的技藝，將清酒瓶變成時尚的水瓶。

自2022年8月TSUCHI-YA成立以來一直受到好評的熱門產品。
這次，我們遇到了一位伊勢丹種子買家，他正在尋找適合自用或作為禮物的玻璃製品，這促使我們進一步提高品質並更新和銷售這些商品。

市面上有各種各樣的玻璃杯和杯子，
我還希望有更多的玻璃瓶裝水選擇。
我想用玻璃來更新我日常生活中接觸到的、看到的東西。
水瓶就是在這個想法下誕生的。
瓶身表面紋理細膩，光潔度高。
玻璃藝術家 Erika Tada 使用噴砂和手工拋光使每塊玻璃都呈現半透明狀。

捷克玻璃蓋
瓶子採用木島佑太郎經營的 Seijusha Glass Studio 的 Kiriko 技術進行切割，進一步提高了瓶子的品質。

您可以選擇與您的食物和室內裝飾相匹配的顏色。
共有三種顏色可供選擇，包括流行的“透明”和“深海”和“淡墨”兩種顏色。
新顏色「深海」是製造過程中創造的綠色和藍色之間的中間顏色。
當生產綠色和藍色兩種標準顏色時，在罐中顏色從綠色變為藍色的過程中總是會出現中間色。
由於這些顏色各不相同，其中一些已被丟棄而無法回收。
被這種千變萬化的精美色彩所著迷，它被用作水瓶的材料。深海的特徵是其深淺程度​​略有不同的黑暗、藍色和綠色。

透過玻璃藝術家的設計和技能，清酒瓶已轉變為閃耀著稀有性和個性的玻璃工藝品，從而創造出一種新型、精緻的水瓶。

霜水瓶（深海） 14,300日圓（含稅）
閱讀：新海冰霜水瓶（淺墨水） 12,100日圓（含稅）
閱讀：薄住霜水瓶（透明） 10,890日圓（含稅）
閱讀：喜歡 尺寸：W84.5mm x D84.5mm x H309.5mm 有 3 種顏色可供選擇 容量 720ml
發售日期：2023 年 9 月 2 日星期六

您可以隨時在床邊飲用。
小“水瓶和飲水杯”

適合想在床邊喝室溫水的人。
一個簡單而小的水瓶，適合女人的手。
由 TSUCHI-YA 策劃並導演。
水瓶和杯子是由經營 Seijusha Glass Studio 的玻璃藝術家 Yutaro Kishima 創作的。
還有一個飲水杯（單一）3,300日圓。

新商品：水瓶+飲水杯KJ套裝 19,800日圓
尺寸/容量
○玻璃水瓶
W120mm×D120mm×H180mm / 880ml-1000ml（滿水量）
○杯子
W90mm×D90mm×H85mm / 280-300ml（滿水量）
*由於是手工製作，尺寸等可能有個體差異。
發售日期：2023 年 9 月 2 日星期六

館內收藏有16位國內玻璃藝術家的約27件帶有光滑飲水嘴的手工玻璃作品。

基於「讓一杯水變得美麗」的品牌概念，我們希望那些講究每天喝水的人也能講究每天使用的杯子。
我們收集了約27件物品，包括由16位國內玻璃藝術家製作的光滑口手工玻璃杯和花瓶。

TSUCHI-YA 伊勢丹新宿快閃店概覽

日期：2023年9月2日（星期六）至2023年9月5日（星期二）
地點：伊勢丹新宿店本館1樓雜貨/Isetan Seed
時間：上午 10 點至晚上 8 點